笔趣阁
会员书架
首页 > 都市言情 > 读档失败的大鬼斩役物语 > 朴璐美谈给外国人指导配音的体验

朴璐美谈给外国人指导配音的体验(1/ 2)

上一章 目录 加书签

曾经出演过包括《钢之炼金术师》等动画作品的人气声优朴璐美近日面向来自加拿大、墨西哥等国家的动漫爱好者进行了一场“配音体验会”,而对此也有日本媒体对于她进行了采访。

Q:这一次您对于来自国外的普通人进行配音指导,感觉怎么样呢?

A:一开始我也有些迷茫,不过看着他们那么喜欢这部作品(《寿司忍者》),并且努力配音,还是令我有些感动。我虽然也在学校指导过学生,不过这次还是初体验,感觉直到死都不会忘jì吧(笑)。

Q:我注意到朴璐美女士面对那些紧张的加拿大客人,会拍对方的后背,从而令对方放松下来,顺lì地发挥演技。这一幕让我挺吃惊的。

A:那些给小孩子角色配音的新人并不清楚将声音跟画面搭配的时机,为此我会进行一些提示。如此一来他们就不会为了“到底什么时候出声才好”而迷茫,所以能够放心地发出声音,或许这就是展现出色演技的原因呢。

Q:这一次是用英语·西班牙语·日语的三国语言轮流进行配音,那么您是否从中感受到日本的动画得到全世界的喜爱了呢?

A:我全心全意地考虑“应该怎么演出”,所以倒是没什么面向全世界推广的想法吧。不过就在最近,我参加了美国一个叫OTAKON的活动,然后举行了签名会跟问答环节的项目,当时的确感觉自己的工作已经传播到全世界去了,并且观众们居然遍布全球啊。而且无论日本还是世界其他国家的粉丝都有着相同观点,让人感慨世界成为一体了。

Q:而来自墨西哥的客人也是《NANA》的粉丝(朴璐美在该作品中出演大崎娜娜),可以亲眼见到您,这位客人也是非常感激的呢。

A:虽然是国外的人,可是他们还带着《NANA》、《数码宝贝大冒险》的海报跟布偶过来,并且请我签名——这是我该感激的吧。

Q:国外的动画往往都是先录音再作画,所以这一次各位客人也在最初的时候感到困惑呢。

A:确实可能有这方面的问题。而《寿司忍者》一开始便是以类似于海外录制的方式来操作,结果反倒是我们这些日本声优感到迷茫了吧。所以我很理解他们的心情。《寿司忍者》当时是由宫野真守先生、梶裕贵君等人配音的,而我也让今天参与配音尝试的客人们去体会专业声优到底是带着怎样的感觉演出呢。

Q:日本动画当中,“声音的演技”可能是一个特征呢。而在您给大家建yì“试着即兴发挥吧!”的时候,最初他们也都愣住了(笑)。

A:原来如此,这就是原因……如果是先录音再作画,那么录音的时候会很自然地加入即兴发挥呢。我们再录音的情况下,会用即兴表演把固有台词串联起来,所以这方面是很重要的呢。嗯嗯,我学到了(笑)。

Q:这一次是利用《寿司忍者》这样独特的动画,让一些独特的面孔来进行配音。而您是否有什么值得推荐的作品呢?

A:现在我给一部名为《探险活宝》的作品配音呢。作品以核战争之后的世界为舞台,其实主题非常深刻,并且日本方面也有汤浅政明导演参与,因此引发了很多讨论。请大家跟《寿司忍者》一起来欣赏吧。

此外,我从9月开始会出演舞台剧《GS近松商店》。这是一部探讨“活着的意义”的作品,非常生动。喜欢动画的各位也不妨到现场体会一下舞台剧的魅力吧。

Q:真让人期待啊。今天非常感谢您接受我们的采访。

庆应大学准教授穿COS服装讲解宅男文化

上周末(8月29日至8月30日)召开的“第54届日本SF大会米魂”中,日本顶尖大学庆应义塾大学研究生院媒体设计研究科的准教授杉浦一德讲解了《关于“宅”的高等教育(海外篇)》。令人震惊的是,他竟然穿着COSPLAY的服装来给大家上课。

关于为什么要穿COSPLAY服装上课,杉浦一德准教授说:“其他高等教育机构也有很多以‘宅文化’为主题的讲座。对于专程来到研究生院学习的学生,我不想把讲座内容当成卖点,因为这些东西只要上网就可以查到很多。我不是‘以俯视的角度教大家东西’,而是‘以仰视的角度来接触’。所谓‘仰视的角度’,就是‘不是教大家东西的人’,而是‘自己实际在做的人’。所以我才穿着COSPLAY服装上课。”讲座的最后居然还有“摄影会”。

杉浦一德2011年时花在上课用的COSPLAY服装上的钱,包括干洗费在内,一共是36万6000日元(约合人民币19398元),这些钱全都是他自掏腰包的。意识到再这样下去就会破产的他灵机一动,绝对自己亲手做服装,于是现在已经练就了一身DIY的好本领,再也不用为入不敷出发愁了。

声优佐土原香织退出目前所在事务所

如果是目前关注《那就是声优!》的观众,应该会意识到事务所对于声优有着怎样的意义。不过近日,佐土原香织却发布公告称:自己已经离开了所在的ProductionAce。

公告当中写着“我·佐土原香织从常年照顾自己的ProductionAce退社了。目前已经是自由人,会为了增加跟大家见面的机会而努力,希望大家一如既往支持我,请多多指教。”从她的表述而言,看来目前还没有马上加入其它事务所的消息,那么这位声优的未来前景会如何呢?让我们保持关注吧。

佐土原香织出生于1月18日,此前曾经出演过包括《问题儿童都来自异世界?》珊多拉·特尔多雷克、《我的脑内恋碍选项》裘可拉、《稻荷恋之歌》丸太町知佳、《ISUCA依丝卡》玉子等角色,而今年4月的时候曾经因为声带疲劳而暂时休业,所以也有一些粉丝猜测这次退出ProductionAce会不会也跟自己的身体情况有关。

冲方丁家暴事件最新进展:已被警方释放

此前由于被怀疑对于妻子实施家暴,被动漫迷们所熟知的作家冲方丁遭遇了警方逮捕。不过根据最新消息,目前他已经在保留处分的前提下被释放。

现在还不清楚本次事件到底会有一个什么样的结果,尽管不少网友吐槽说“进去之后肯定又有新素材了!”“会不会出来到处发便当报复社会啊?”“《监狱明察》2016年发售预定!”但相信大家还是不希望他的创作生涯被这一事件影响吧。对此腾讯动漫也将保持关注。

庵野秀明新作电影疑似命名《新·哥斯拉》

《新世纪福音战士》监督庵野秀明与真人电影版《进击的巨人》监督樋口真嗣联合拍摄《哥斯拉》电影的消息公布后举世哗然。现在根据网友爆料,这部《哥斯拉》电影的全名疑似叫做《新·哥斯拉(原名:シン·ゴジラ)》。这样的命名方式简直就是《新世纪福音战士》新剧场版第4部《新·福音战士剧场版:▕┃(原名:シン·エヴァンゲリオン剧场版:▕┃)》的翻版。

消息的来源是有网友发现东京蒲田站贴出了一张“因为电影拍摄而改变公车站位置”的通知,上面写到:“由于电影《新·哥斯拉》的拍摄需要,蒲田站公车站前方道路要实行交通管制,所以暂停使用该公车站。”通知上曝光了电影的全名。因为并非是官方消息,所以无法确定这是否是电影的正式名字。不过,这种与《新世纪福音战士》如出一辙的命名方式真是太有庵野秀明的风格了。

《新·哥斯拉》由庵野秀明撰写剧本并担任总监督,樋口真嗣担任监督。本作以日本为舞台,登场的哥斯拉将远超108米的好莱坞版成为史上最高的哥斯拉,预定2015年秋季开始拍摄,2016年夏季在日本上映。

《未闻花名》日剧版追加小泉今日子等演员

人气原创动画《未闻花名》真人日剧版将于9月21日晚上9点在富士电视系播出。今天(9月1日)本作追加公布了小泉今日子、小日向文世、吉田羊、火野正平、上地雄辅、中川雅也这6名演员。他们分别出演仁太的父母、面码的母亲等角色。

小泉今日子出演男主角仁太因病去世的母亲塔子,塔子是一个只出现在回忆中的角色。这次是小泉今日子继《续·倒数第二次恋爱》之后,时隔大约1年再次出演日剧。

小日向文世出演仁太的父亲笃,仁太就是由他一手养大的。小日向文世谈到自己为什么出演本作时讲道:“其实我没有看过动画,但是儿子不停地说‘很厉害!很厉害!’于是我才下定决心出演。”他最近出演了很多反面角色,而这次却要演一个对宅男儿子非常宽容的父亲。他说:“我演的腹黑男比较多,已经很久没有演过这么稳重的人了。他会望着塔子的照片,温柔地呼唤‘塔子,塔子……’”

此外,女主角面码的母亲洋子由吉田羊出演,帮助仁太的烟花师十和田政吉由火野正平出演,与仁太一起打工的工友由上地雄辅出演,鹤子所属的美术部的顾问藤吉谦一由中川雅也出演。

《未闻花名》是2011年春季播出的原创TV动画。故事讲述1个好朋友死去后,5个青梅竹马之间出现了裂痕,但是后来却因为幽灵的出现而重新走到了一起。本作播出后受到了从小孩到成年人的一致喜爱。本作舞台的秩父还成为了粉丝们经常拜访的圣地。至今仍然拥有大量粉丝支持。真人版由村上虹郎担纲主演。他将与滨边美波、志尊淳、松井爱莉、饭丰万理江、高畑裕太共同出演“超平和Busters”的成员。

《终结的炽天使》将于明年2月推出音乐剧

如今的动漫作品已经开始在越来越多的领域推出衍生系列了。而因为播出TV动画后引发广泛关注的《终结的炽天使》也在近日由偷跑图片曝光了即将于明年2月上演音乐剧的消息。

目前已经确定负责剧本·演出的将是赤泽ムック,她是日本的剧作家·演出家和女演员。此次不知道这位曾经有过多部作品演出和制zuò经验的从业者会给粉丝们带来怎样的惊喜。而关于演员方面的消息也将在近期公布,对此腾讯动漫会继续保持关注。

藤井雪代将参演《鲁邦三世》新动画系列

根据加藤一彦漫画原作制zuò的经典动画《鲁邦三世》此前确定从今年秋天开始播出新作系列。而近日官方宣布:声优藤井雪代将参演本次作品。

作为一名1985年5月8日出生的声优,藤井的年纪已经不算小了。而她直到2009年才有了声优出道的经验,随后为包括《颠倒的帕特玛》帕特玛、《甘城光辉游乐园》拉媞珐·芙尔兰札在内的知名角色配音,因此逐渐被大家所熟知。《鲁邦三世》中她出演的角色名为蕾贝卡。这是一家财团的年轻会长,并且以模特和演员身份活跃。当然,作品当中她也将揭晓自己不为人知的秘密,值得期待。

这次的新作是继2012年TV动画《鲁邦三世名为峰不二子的女人》和2014年剧场版动画《鲁邦三世次元大介的墓碑》之后的全新故事。故事将以意大利和圣马力诺共和国为舞台,讲述的依然是鲁邦和朋友们在异国他乡大显神威的故事。

耽美漫画《那家伙的真命天子》真人化

田中铃木的人气耽美漫画《那家伙的真命天子(原名:アイツの大本命)》宣布真人电影化。现在已经曝光了一张真人版的照片,但是两名主角最关键的脸部却被漫画版的图片挡住了。详细情况预定将在9月4日公布。

《那家伙的真命天子》是一部由田中铃木创作的“美攻丑受”耽美漫画。讲述个子矮小、吊眼角、完全不受欢迎的吉田义男被全校最受欢迎的大帅哥佐藤告白后,充满欢笑和感动的校园生活故事。漫画最新单行本第9卷9月10日发售。

《夏目友人帐》音乐剧续编及FanDisc公布

2013年公演的《夏目友人帐》音乐剧获得了不俗的评价,时隔两年,音乐剧制zuò方宣布制zuò续篇《SOUNDTHEATRE×夏目友人帳~集い音劇の章再び~》,预计在12月15日举办。为了纪念音乐剧续篇的诞生,官方决定推出《夏目友人帐》的FanDisc。

所谓的FanDisc是专门使用于日本计算机游戏和动漫业界的派生词,指一些面向粉丝而特定制zuò的桌面产品或用户软件等等,而这次推出的《夏目友人帐》FanDisc则包含了三季的主题曲和BGM等丰富内容,可以说是集《夏目友人帐》的大成。FanDisc定于12月12日发售,蓝光版定价3500日元(不含税,下同),DVD版售价3000日元;特典是猫咪老师(CV:井上和彦)的音声解说。购入特典有三种,ANIPLEX+送出猫咪老师的手机绳,Animate的是猫咪老师笔记本,而亚马逊则送出B2大小的布质海报。

收录内容:

1「きみが呼ぶ名まえ~夏目友人帳のテーマ」with「露神の祠」

2「一斉の声」(喜多修平)with「猫と友人帳」

3「夏夕空」(中孝介)with「水底の燕」

4「ゆるやかな畦道で」with「子狐のぼうし」

5「桜の咲く頃に」with「儚い光」

6「あの日タイムマシン」(LONGSHOTPARTY)with「奪われた友人帳」

7「愛してる」(高鈴)with「人と妖」

8「春を知らせるもの~続夏目友人帳のテーマ」with「仮家」

9「謀りごとあり」with「呪術師の会」

10「僕にできること」(HOWMERRYMARRY)with「夏目遊戯帳」

11「君ノカケラfeat宮本笑里」(中孝介)with「妖しきものの名」

12「妖光の月に~夏目友人帳参のテーマ」with「帰る場所」

13「今、このとき。」(ひいらぎ)with「硝子のむこう」

14「たからもの」(河野マリナ)with「祀られた神様」

15「雪解けのささやき~夏目友人帳肆のテーマ」with「遠き家路」

打造自己的《宇宙兄弟》《工作狂》风格头像

最近,朝日食品旗下有名的MINTIA糖果系列在自己的官网上开设了一个特别活动“MYMINTIAMAKER”。该活动和众多人气漫画,例如有《宇宙兄弟》、《工作狂》和定格安野モヨコ原作的定格动画《Ochibi桑》等一起打造,通guò分割漫画中的人物的五官做成不同的“零件”,用户可以用这些“零件”组合出自己的人物头像。以完成的画像参加活动,如果被选中了,MINTIA会把该用户制zuò的画像印到“MINTIAASAHIWILD&COOL”的盒子上,并赠送一箱(10盒)给用户。

这些零散的“五官零件”分别从《宇宙兄弟》收集了801个、《工作狂》399个、《Ochibi桑》收集了99个而成,用户可以尽情发挥自己的想象力了。选择好角色、加上五官后按确定按钮,就能立刻生成属于自己的头像。头像还提供下载,可以发送给朋友,或用于SNS头像等。看起来很简单,但是想要自己的作品将会印到商品上,就变成了一个不容易的任务了。据悉,“派糖”奖励的名额只限1000位中奖者,另外9000名的参加者可以获得1张20个的自制头像贴纸。

地址:http://mintiamaker.jp/

《棒球大联盟2nd》单行本销量破百万

满田拓也人气棒球漫画《棒球大联盟》的续集《棒球大联盟2nd》8月18日发售了单行本第2卷。现在本作仅两本单行本的累计销量就已经突破了100万本。在小学馆出版的漫画中,两本就突破百万销量的作品此前就只有荒川弘2011年出版的《银之匙》而已。

《棒球大联盟》是满田拓也在《周刊少年Sunday》(小学馆)上连载了16年的人气棒球漫画,讲述父亲不幸去世的棒球少年吾郎漫长的成长故事。单行本全78卷已完结,累计发行量高达5300万本。2004年到2010年还播出了TV动画版。而《棒球大联盟2nd》就是本作的续集,讲述主人公吾郎的儿子大吾的故事。即便父亲的光环会带给他一点苦恼,他也依然热爱棒球运动。

一般漫画单行本的销量都是在动画版播出之后,或者网络上形成话题之后才会短时间内暴涨,但是像《棒球大联盟2nd》这样作为人气作品的续集而热销的情况还比较少见。

《命运石之门0》故事情节人物设定公开

《命运石之门》系列正统续篇《命运石之门0》PSV、PS4和PS3将于2015年11月19日发售。昨天(9月1日)本作官网进行了一次大更新,公布了故事情节、人物设定和声优阵容。

《命运石之门0》的舞台是冈部伦太郎未能救到牧濑红莉栖的β世界线。牧濑红莉栖7月28日死于RAJIO会馆。在经过长时间的世界线之旅后,冈部被无论如何也救不到红莉栖的后悔和失意击溃,回到了日常生活。红莉栖死后4个月,冈部以红莉栖就读的“维克多·孔多利亚大学”为新的人生目标,过上了大学生活。冈部加入学研会协助大学教授进行研究,认识了曾与红莉栖一个团队的莱斯基恩教授,还有学姐比屋定真帆,知道他们正在研究把人类记忆存入电脑并加以利用的系统“Amadeus”。后来,他遇到了被输入到“Amadeus”中的红莉栖的记忆,于是他的生活出现了改变……

《吹响!上低音号》角色阅读《朝日新闻》

京都动画制zuò的TV动画《吹响!上低音号》与《朝日新闻》进行合作。凡是购买《朝日新闻》新报纸3个月以上的读者都可以获得《吹响!上低音号》的原创塑料文jiàn夹和海报作为礼物。

现在作为赠品的文jiàn夹和海报设计图都已经公开。可以看到主人公黄前久美子、高坂丽奈、加藤叶月和川岛绿辉这4名主要角色正在长椅上津津有味得阅读着《朝日新闻》。女高中生看报纸的画面显得十分新鲜。

《朝日新闻》最近与动漫作品的合作非常频繁,光是今年8月就先后推出了《机动战士高达》报纸和《钻石王牌》专版,看来他们非常想要吸引更多年轻人关注。不过,不少网友都因为《朝日新闻》的政zhì倾向而表示拒绝订阅。

提示:本小说不支持浏览器转码阅读,请退出阅读模式或转码阅读既可正常观看!

上一章 目录 加书签
新书推荐:四合院:从认一大妈当干妈开始漫威的人形天网当偶像恋爱时我有一颗两界珠神途从氪星开始异界太凶,我苟回现实显圣仙人只想躺着我在诸天逐渐全知全能说好的钓鱼,你怎么抽上水了?影视:人生新体验
返回顶部